a sorti des photos du port de plaisance. Deux hangars en bois pourris se dressaient près de l’eau. La troisième structure était un entrepôt de maintenance, derrière lequel étaient empilés plusieurs conteneurs maritimes rouillés.
« C’est là qu’elle est », ai-je dit.
Il n’a pas protesté. L’équipe tactique était à six minutes du but.
Mon téléphone sonna de nouveau. Daniel. Blake me fit signe de me taire, et je répondis.
« Tu es en retard. »
« Je conduis. »
« Tu ferais mieux d’être seul. »
“Je suis.”
Pas littéralement. Blake avait fait en sorte que mon téléphone voyage vers l’ouest dans une voiture de police banalisée pendant que je restais au poste de commandement. Daniel avait toujours sous-estimé la technologie. Il pensait me suivre grâce à un compte de géolocalisation familiale que je supposais oublié. Les techniciens de Blake l’avaient trouvé lors du premier appel, alors nous avons montré à Daniel exactement ce qu’il attendait : mon
Comments